Step 1

disc comes in off the sideline

Step 2

two closest cutters clear the space and the farside popper comes under

Step 3

continue to the popper that originally went deep

Step 4

continue disc to the break side

Step 5

throw goal to final cutter in isolation or transition into endzone.